Informativa sulla privacy

La navigazione nel presente sito web e la compilazione dei moduli valgono quale accettazione da parte dell'utente che i dati personali che ha fornito o fornirà in futuro tramite questi servizi siano soggetti al trattamento da parte di AXEL CORPORATION GRUPO HOTELERO, S.L. e delle strutture ricettive Axel Hotels, inclusa anche la raccolta dei dati di accesso e l'utilizzo dei cookie e delle funzionalità forniti da terze parti.

Finalità del trattamento dei dati, legittimazione e destinatari delle informazioni

I dati vengono utilizzati per:

  • Consentire il funzionamento del sito web
  • Registrare e rispondere alle richieste fatte dagli utenti tramite i moduli web (contatto ecc.)
  • Effettuare prenotazioni e pagamenti
  • Gestire la partecipazione ai programmi fedeltà
  • Ricevere informazioni dagli Axel Hotels, anche mediante mezzi elettronici
  • Analisi e statistiche sul web
  • Includere funzionalità fornite da terze parti (Google Maps ecc.)

Navigare nel web

  • Finalità: trattare i dati necessari all'erogazione di servizi online, incluso la registrazione di indirizzi IP, pagine visitate e data di accesso e le informazioni sul terminale dell'utente. I dati vengono trattati anche per finalità di sicurezza e per migliorare il sito web.
  • Legittimazione: il trattamento dei dati è necessario per l'erogazione dei servizi online; il consenso è espresso tramite l'utilizzo del sito web
  • Destinatari e trasferimenti: imprese e strutture di AXEL CORPORATION GRUPO HOTELERO, S.L. e strutture ricettive Axel Hotels

Utilizzo di moduli web

  • Finalità: rispondere alle richieste fatte tramite i moduli web.
  • Legittimazione: consenso espresso con l'utilizzo e l'invio del modulo.
  • Destinatari e trasferimenti: imprese e strutture di AXEL CORPORATION GRUPO HOTELERO, S.L. e strutture ricettive Axel Hotels

Erogazione di servizi

  • Finalità: erogare i servizi, inclusa la gestione delle prenotazioni in hotel e dei pagamenti. Inviare elettronicamente informazioni sui servizi Axel Hotels.
  • Legittimazione: esecuzione del contratto o erogazione del servizio.
  • Destinatari e trasferimenti: imprese e strutture di AXEL CORPORATION GRUPO HOTELERO, S.L., strutture ricettive Axel Hotels e altre aziende coinvolte nell'erogazione dei servizi richiesti

Ricevere informazioni dagli Axel Hotels, anche mediante mezzi elettronici

  • Finalità: inviare informazioni sui servizi di Axel Hotels via e-mail o altri mezzi analoghi
  • Legittimazione: esistenza di una precedente relazione contrattuale; consenso
  • Destinatari e trasferimenti: imprese e strutture di AXEL CORPORATION GRUPO HOTELERO, S.L. e strutture ricettive Axel Hotels

Analitica su web

  • Finalità: conoscere il modo in cui il pubblico utilizza il web per fare ricerche e accessi. Ciò può comportare la raccolta di dati personali come l'indirizzo IP, la posizione della connessione, informazioni sul software e/o hardware utilizzati per la navigazione ecc.
  • Legittimazione: consenso, espresso tramite la fruizione del sito web.
  • Destinatari e trasferimenti: imprese e strutture di AXEL CORPORATION GRUPO HOTELERO, S.L. e strutture ricettive Axel Hotels

Funzioni fornite da terze parti

  • Finalità: integrare le funzioni fornite da terze parti, ad esempio mappe, analitica, pulsanti dei social ecc.
  • Legittimazione: consenso, espresso tramite la fruizione del sito web
  • Destinatari e trasferimenti: le funzionalità di terze parti stabiliscono una connessione diretta tra il browser dell'utente e i domini internet di terze parti, consentendo il download e l'esecuzione della funzione, anche da pagine al di fuori dello Spazio economico europeo.

Questo sito web integra la funzioni di Google Inc, ad esempio Google Analytics e Google Maps. La fruizione di questo sito web vale quale autorizzazione dell'utente al trattamento dei suoi dati da parte di Google in conformità con i termini della relativa informativa sulla privacy: https://policies.google.com/privacy

Le funzionalità Instragram sono fornite da Facebook Inc e Facebook Ireland, in conformità con la relativa informativa sulla privacy. L'utilizzo di queste funzioni da parte dell'utente vale quale suo consenso al trattamento dei suoi dati in conformità con l'informativa sulla privacy: https://help.instagram.com/519522125107875?helpref=page_content

Autenticità dei dati

Le informazioni che l'utente inserisce nei moduli devono essere autentiche, esatte, complete e aggiornate. L'utente s'impegna a non inserire dati che fanno riferimento a terzi; Axel Hotels presume che i dati siano stati forniti dal legale titolare. L'utente è l'unico responsabile di ogni eventuale danno o perdita, diretti o indiretti, subiti da terzi perché l'utente ha compilato un modulo con dati relativi a un'altra persona.

Minorenni

L'utilizzo dei servizi web Axel Hotels è vietato a utenti minorenni.

Destinatari dei dati e trasferimento internazionale dei dati

L'utente è informato che per l'acquisto di prodotti e servizi di AXEL CORPORATION GRUPO HOTELERO S.L. è indispensabile comunicare i dati personali alla struttura ricettiva richiesta:

AXEL CORPORATION GRUPO HOTELERO S.L.

Consell de Cent, 263 Entl. 1ª, 08011 Barcelona

Tel. (+34) 93 323 25 70

AXEL HOTEL BARCELONA (HOTEL AXEL S.L.U.)

C/ Aribau, 33, 08011 Barcellona

Telefono. (+34) 93 323 93 93

barcelona@axelhotels.com

TWO HOTEL BARCELONA BY AXEL (TWO BY AXEL BARCELONA S.L.U.)

C/ Calabria 90-92, 08015 Barcellona

Tel. (+34) 93 539 23 13

twobarcelona@axelhotels.com

Axel Hotel BERLIN

Lietzenburger Str, 13/15, 10789 Schöneberg, Berlino

Tel. (+49) 30 2100 28 93

berlin@axelhotels.com

TWO HOTEL BERLIN BY AXEL

Bundesallee 31A,

10717 Berlino, Germania

Tel. (+49) 3081096980

fom.twober@axelhotels.com

AXELBEACH MASPALOMAS (AXEL TRAVEL S.L.U.)

Avda. Tirajana, 32 (Entrada por C/ Timple)

35100 Playa del Inglés, Las Palmas, Gran Canaria

Tel. (+34) 928767863

grancanaria@axelhotels.com

AXELBEACH IBIZA (AXELBEACH HOTEL IBIZA, S.L.U.)

Cala de Bou 46, 07830 · Sant Josep de sa Talaia (Bahía de Sant Antoni de Portmany) - Ibiza (Islas Baleares) Spagna

Tel. (+34) 971 348 735

ibiza@axelhotels.com

Axel Hotel MADRID (HOTEL ATOCHA 49, S.L.)

Calle de Atocha, 49 - 28012 Madrid

Tel. (+34) 91 088 33 80

madrid@axelhotels.com

 

Diritti di accesso, rettifica, cancellazione, opposizione ecc.

L'interessato ha sempre il diritto di accedere, rettificare e cancellare i dati che lo riguardano, nonché il diritto di opporsi al trattamento degli stessi, secondo i termini di cui alla normativa sulla protezione dei dati. Ha, inoltre, il diritto di richiedere la portabilità dei propri dati, la revoca dell'eventuale consenso fornito e la limitazione del trattamento.

Il titolare dei dati può esercitare tali diritti scrivendo ad AXELHOTELS, CONSELL DE CENT, 263 ENTLO. 08011 BARCELLONA SPAGNA. La sua comunicazione dovrà includere una richiesta sottoscritta in cui indicherà l'azione richiesta e una fotocopia di un documento di d'identità o del passaporto.

L'interessato potrà altresì opporsi alla ricezione di e-mail commerciali; in questo caso dovrà semplicemente inviare una richiesta via e-mail a e- lopd@axelhotels.com per annullare la registrazione.

Se ritiene che il trattamento dei suoi dati violi la normativa sulla protezione dei dati personali, l'interessato potrà presentare reclamo alle autorità competenti.

Condizioni aggiornate in data

25 maggio 2018